蛋老師微觀日本 123 – 「死後離婚(しご りこん)」

日本有這麼一個詞「死後離婚(しご りこん)」。本來配偶死了也沒有離婚的需要了,而且去年有2783宗,今年已經有14宗,但全部都是女方提出的。

應該怎麼說呢?在日本這個什麼都講求清楚和細節的民族,居然還有一張這樣的表格可以用來申請跟夫家(或者婦家)脫離姻親關係,希望在法理上清晰割斷關係。但由於日本法例夫/婦都沒有供養對方父母的義務,所以此舉純粹是尋求心靈上的一個解脫。

再看下去其實都不外乎是倆代價值觀和婆媳糾紛,用字頗淺白,同學們可以試看。

家上今年出現的「卒婚(そつこん)」,日本在這方面的發展的確比香港走得前喇。

17309790_1435746846488613_1399662918620269577_n